Se c'è una combinazione che amo, è proprio blu e viola assieme. Sono abituata a portare il blu nei vestiti, nei trucchi e talvolta anche negli accessori: il viola invece è stata una scoperta relativamente recente nel makeup e da quando ho imparato ad apprezzarlo non riesco più a farne a meno. Complice, poi, è anche il fatto che sia un colore molto ricorrente nei fiori.
One of my favourite color combinations is blue and purple. I use to wear blue clothes and accessories but purple has been a recent and wonderful discovery in makeup: I can't get enough of it! Moreover, purple is a very recurring color in flowers.
Il fiore a cui mi sono ispirata per quest'episodio di The Flowers Series è la Delphinium. Inutile dire che mi ha colpito a primo impatto, quel blu è così accattivante!
Vi mostro ora la mia interpretazione.
Today's flower is Delphinium. No need to say it amazed me at first sight, that blue is so eye-catching!
Here's my reinterpretation.
Speravo che il bianco nell'angolo interno risaltasse di più, invece è risultato essere leggermente più chiaro della mia carnagione. In ogni caso, mi auguro che il richiamo al fiore sia abbastanza evidente.
Sulla palpebra ho applicato Madness e Betrayal della Vice 2, un viola della palette BH Cosmetics verso l'angolo interno e infine il bianco. Stesso motivo lungo la rima inferiore ma, per dare un volto diverso al trucco, ho creato una codina viola nell'angolo interno.
Volevo provare Invidia di Neve Cosmetics per questo trucco, ma ho scoperto che su di me sta malino: ho cercato di smorzare un po' il viola con Chatterbox di MAC. La differenza sembra impercettibile, ma vi assicuro che così il risultato è migliorato di gran lunga :D
I expected the white eyeshadow to be more intense but it turned out just a bit lighter than my complexion. I hope my makeup recalls the flower, somehow.
I applied Madness and Betrayal from the Vice 2 palette over the lid, a purple eyeshadow from BH Cosmetics 120 color palette towards the inner corner and a white eyeshadow. I applied the same colors along the lower lash line, creating a purple wing in the inner corner.
My intention was to use Invidia from Neve Cosmetics (Italian brand) on the lips but I later found out it doesn't suit me at all, so I applied Invidia first and then MAC's Chatterbox.
Prodotti utilizzati / Products used
NYX - Jumbo Pencil in Milk
Urban Decay - Vice 2 (Madness / Betrayal)
BH Cosmetics - 120 color eyeshadow palette in 2nd edition (Purple / White)
L'Oréal - Super Liner Gel Intenza in Pure Black
Kiko - Skinny Fit Kajal 06 (Black)
Maybelline - Colossal Go Extreme Volum' mascara
Red Cherry - #43 lashes
Neve Cosmetics - Manga Brows (Black Brown)
Labbra / Lips:
Neve Cosmetics - Invidia pastello
MAC - Chatterbox lipstick
Ragazze, spero vi sia piaciuto questo terzo episodio di The Flowers Series! Fatemi sapere cosa ne pensate e... al nostro prossimo appuntamento :)
I hope you liked this look! If you did, please let me know by leaving a comment down below ^_^
Wow! Il trucco occhi è fenomenale e sicuramente ti copierò la combo labbra Invidia-Chatterbox ♥
RispondiEliminaMa che bella che sei Sabi <3 Il trucco è stupendo e con i tuoi occhi... *_* La Vice 2 mi sta tentando sempre più <3 Bravissima <3
RispondiEliminaQuel blu è spettacolare *_* il trucco ti sta benissimo, la combo-labbra è perfetta!
RispondiEliminaBello bello...mi piace molto...bravissima come sempre...le labbra così mi piacciono...hai trovato una buona combinazione... :D
RispondiEliminaAdoro questa tua rubrica ** il trucco è pazzesco mi piace da matti la linea nella parte inferiore allungata così ti dona davvero molto :)
RispondiEliminaLa combinazione blu/viola è la mia preferita in assoluto, hai realizzato una splendida sfumatura *_*
RispondiEliminaSabi sei troppo brava! Chatterbox è magnifico! non avevo mai visto questo fiore prima, stupendo!
RispondiEliminaMi piacciono sempre tantissimo i makeup che proponi, ma questo in particolare è meraviglioso! Trovo che risalti molto il tuo colore degli occhi e la combo labbra è fantastica!
RispondiEliminaNon avevo mai pensato di provare invidia insieme a chatterbox :)
Stupendo anche questo, trovo ti valorizzi tantissimo il colore degli occhi! *_* La combo con le labbra è fantastica *_*
RispondiEliminaAppena ho visto il trucco ho capito che lo avevi realizzato con la Vice 2 :D
RispondiEliminaBellissimo, a dir poco.
Che bellezza! Il fiore è davvero splendido e la tua interpretazione sul viso è un amore! Blu e viola insieme sono meravigliosi *-*
RispondiEliminae le labbra sono molto belle!
Bravissima <3
davvero meraviglioso *______* ... questi colori abbinati insieme sono sublimi!
RispondiEliminaBellissimo!
RispondiEliminaStupendo!
RispondiEliminaavendo la vice 2 credo proprio che proverò anch'io questa combinazione... ti ringrazio per l'ispirazione!!! ^.^
RispondiEliminaciao sul mio blog c’è un premio per te http://ilvolodiunafarfalla.blogspot.it/2014/06/lovely-blog-award-2014-rosa-dellamicizia.html
RispondiEliminaChe dire? WOW!!! Semplicemente splendido e adoro quella combinazione di colori...
RispondiEliminaGrazie ragazze!! Sempre dolcissime ♥
RispondiElimina@Il volo di una farfalla: Grazie per il premio! Passerò da te :D
avevo ragione, già dall'anteprima si vedeva che era una meraviglia e ora ne ho la conferma!! anche io adoro blu e viola insieme, pur non amando alla follia il blu!
RispondiEliminaGrazie cara!! :) sai che invece io ti ci vedrei col blu?
Eliminaio non amo molto i blu, in compenso il viola è il mio colore preferito e ne ho mille sfumature! devo dire che questo degradè col blu però è molto bello, potrei dargli una chance!
RispondiElimina